トップページ | 過去記事(月別・カテゴリー別) | 掲示板 | 備考録 | 自作RPM,DEB | 更新チェック | twitter
<<  2010.5 >>
SMTWTFS
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
 
Twitter検索
Linuxに関する皆の
つぶやきスライドショー
リンク
その他
  • RSS2.0
  • Credit
    • SEO
    loading

« Twitterのアカウントを作ってみた | トップページ | 自作パッケージ ibus-mozc のリリース番号の付け方を変更»



カテゴリー » Linux » ソフト紹介 May 12, 2010

Mozc - Google日本語入力のオープンソース版  linux

Google日本語入力のオープンソース版が公開されました。

→ http://googlejapan.blogspot.com/2010/05/google_10.html
→ http://code.google.com/p/mozc/

嬉しいことにLinuxで使えます！ しかし、残念な事にGoogleが収集した大規模語彙データは入ってません。マニアックな固有名詞の変換が一番の売りなのに…仕方ないか、Googleの大事な財産だもんね。

Fedora・Ubuntu用のパッケージを作ってみました → リポジトリ
リポジトリを追加して「ibus-mozc」をインストールすれば必要パッケージが落ちてきます。
(ここでは取り上げませんが scim-mozc と uim-mozc もあります)

【注意 2010/07/19】
私以外にも下のところでMozcを作ってくれてます。
•Ubuntu Japanese packages for testersのPPA
•TAGOHさん(Redhatの中の人)のリポジトリ

私が独自に辞書を加えたMozc+dictを使わない人は、上記リポジトリの方を利用した方がいいかもしれません

次に設定をします。一度ログアウト(iBusを再起動)して
パネルにあるiBusアイコンの「設定」を押すか
$ ibus-setup

とするとibusの設定画面が出てくるので、[インプットメソッド]→[インプットメソッドの選択]→[日本語]→[Mozc]→[追加]→右の[上]・[下]でMozcを一番上に移動

これでダメならもう一度ログアウト(iBusを再起動)してみる
「いま」「きょう」「あした」等を変換して日時が出たらインストール成功。他にも数字を変換すれば2進数、8進数、16進数が出てきます。プログラマーな人もこれで安心。年号変換(1900ねん⇒明治33年)なんてこともできます。

ver-0.12.422.102 より前は、言語パネルで使われるアイコン画像がありませんでした。その頃の名残で /usr/share/pixmaps/mozc/ に少し追加アイコンを同梱してます。
（tomcatさん作）
（いくやさん作)
（松本さん作）
（TOYさん作）

他にも
・Mikunchuのページ
・iRi_Eさんのtwitpic
・nishboneさんのTwitpic
で配布されてます
アイコンを変更したいなら /usr/share/ibus-mozc/ 以下の画像を上書きすればいいです
（必要なファイルが揃ってないので、見た目が変わるのは一部分だけ）
moebuntu仕様にする
$ sudo cp -a /usr/share/pixmaps/mozc/moebuntu/*.png /usr/share/ibus-mozc/  

元に戻すには
$ sudo cp -a /usr/share/pixmaps/mozc/default/*.png /usr/share/ibus-mozc/  
Ubuntuでアイコンを変えると、次のMozcアップデート時に「上書きして元に戻していいか？」と尋ねられます。「No」を選択しないと元に戻るので注意。
普通に使う分には必要ありませんが、追加辞書を加えた Mozc+dict を作ってみました。よかったら利用してみてください。
→ Mozc+dict: 辞書を強化した(変態化した?)Mozcを作ってみた

≪追記≫
Ubuntu 10.04 のリポジトリができました。
Fedora 13 はまだです(openSUSE Build Serviceの対応待ち、F12用のRPMでも動きます)
F13のリポジトリも一応作りました（私はまだF12なので動作未確認）

≪追記 2010/08/04≫
公式アイコンが付きました。アイコンを変更していた人は、下のようにするとオリジナルに戻ります。
$ sudo cp -a /usr/share/pixmaps/mozc/default/*.png /usr/share/ibus-mozc/  
以前のアイコンもパッケージに含めてますが、必要ファイルが足りないので適用すると中途半端に見た目が変わります。

≪追記 2010/08/10≫
mozc-0.12.422.102で
変換エンジンプログラムの起動に失敗しました。
新しい Mozcを利用するためにコンピュータを再起動してください。
と表示されて動かない現象が報告されてます。普通は /tmp/.mozc.*.session, ~/.mozc/.session.ipc, ~/.mozc/.server.lock を消して再起動すれば直りますが、中には何度も再発する人もいるようですな。

Operation Normal ?のtomcatさんは回避パッチを作って凌いでいるらしい。


・過去の追記をここに残しておく
04:17AM | Comment(43) | TrackBack(8) 

上の記事に対するコメントです


これより前のコメントも表示する

18. NONAME  May 21, 2010 @ 01:08am
Mozcが更新されてましたね。r23になったみたいで。
この記事内で効果がないと書かれていた「かな入力」の設定が有効になってました。
19. Owner CommentSawa  May 22, 2010 @ 01:14am
上で「mozc-dictのGUIが付いてから更新」と書きましたが、mozc本体の更新があったので
一緒にmozc-dictも新しいのを入れました。
20. 弐条海月 (Website)  May 22, 2010 @ 09:29am
　はじめまして。貴サイトのリポジトリでUbuntu 10.04にMozcを入れてみました。
このコメントもMozcで入力しています。
文字を打つ機会が多く、Google日本語入力がLinuxでも使えたらなぁ…と思っておりましたので嬉しい限りです。
ありがとうございました。
21. NONAME  May 27, 2010 @ 04:20pm
せっかくibus-mozc-dictを入れてくれたのですが

http://googlejapan.blogspot.com/2010/05/google-ver-01136510x.html
オープンソース版 (Mozc) の変更点
* 辞書ツールや設定ダイアログといった GUI ツールをオープンソース化しました。辞書に含まれている単語以外は Google 日本語入力と同等の機能が実現されています。
22. Owner CommentSawa  May 28, 2010 @ 05:03am
いろいろ変わってますね。言語バーに設定ツール欄ができましたが、やっぱり今回もアイコン無しですか。ソースを見るとアイコンのファイル名が unknown.ico に決め打ちされますね。ファイル名を変えたほうがいいかな…

割り当てるアイコン、何にしよう？

とにかく、今日の夜にはリポジトリを更新します。
23. mako999 (Website)  May 29, 2010 @ 08:24am
おはようございます。

1.FC12上
通常にアップデート、そして、日本語入力問題なしでした。
2.FC13上
一度　5/24に作成された　Sawaさんのパッケージを導入。そしてFC12に適用された３個のrpmを導入。すると文字入力はFC13でも問題ありませんでした。

　恐らく、ボクがビルドした後　（ビルドそのものが失敗だったのかもしれません・・・汗）、コピーする場所を間違ったか、足りないパッケージがあったのかな？とは想像しているのですが、ボクのミスです。

お騒がせしました。
24. mako999 (Website)  May 29, 2010 @ 08:38am
すみません・・・　間違いました。5/24に作成された　ではなく　5/20版です。失礼いたしました。
25. NONAME  May 30, 2010 @ 05:51pm
UTUMIさんの私家版Mozc辞書が更新されました
26. 9.10  May 31, 2010 @ 01:04pm
Ubuntu9.10だと言語バーに設定ツールが表示されません
http://pc11.2ch.net/test/read.cgi/linux/1273719530/212n-

PPAでmozcを作っている人もいます
https://launchpad.net/~shinichi-motoki/+archive/mozc+dic/+packages
https://launchpad.net/~arctica0316/+archive/ppa/+packages
27. Owner CommentSawa  June 1, 2010 @ 01:58am
あらら、なんでだろ?
とりあえず、9.10のファイルを10.04に無理やり突っ込んでみましたが、普通に動きました。

少し検索サイトで調べてみるとDebian(Lenny?)でも同じ症状が出とる様です
http://on-o.com/page/diary/20100531.html
http://on-o.com/page/diary/20100530.html

古い環境では駄目なのかな? でもUbuntu9.10が古いとは思えないし
私のパッケージングミスではない、と思うのですが…

無いと困るならご自分でメニューに登録するという手があります
/usr/lib/mozc/mozc_tool --mode=dictionary_tool
/usr/lib/mozc/mozc_tool --mode=config_dialog

次の更新で9.10だけメニューに入れようかな?　いらないかな?
28. またまた帰ってきた某所の匿名  June 1, 2010 @ 08:46am
Modified Anthyにするのはちょっとと思ったのでSawaさんのリポジトリは使ってないのですが、UTUMI氏いわく
>「Googleが人名や新語を追加してくれた」と誤解することが多いようです。
そうなので、その辺はどこかに明記してた方がいいような気がします。
29. うぶうぶ  June 1, 2010 @ 08:29pm
以下のサイトからibus-1.3のリポジトリをいれてibusをアップデートしたら
ubuntu9.10でもアイコンが表示されるようになりました。
これならソースからビルドしなくとも行けます。

https://launchpad.net/~ibus-dev/+archive/ibus-1.3-karmic
30. うぶうぶ  June 1, 2010 @ 09:22pm
↑うぎゃー、設定ツールアイコン使えるようになったのはいいが、
変換中の文字列が見えなくなってしまった・・・
firefoxだけでなく、geditもアウト。
仕方なくAnthyにもどしてアクセスしてます（悲）・・・
原因追求中・・・
31. Owner CommentSawa  June 1, 2010 @ 11:09pm
ibusだけでなくibus-mozcも1.3でビルドされた物が必要だと思います。

今のmozcはibus-1.2では駄目なのかねえ?
32. うぶうぶ  June 1, 2010 @ 11:15pm
Sawaさん、ありがとうございます。
ご指摘の通りでした。
自分でビルドしてみましたが、途中でエラーを吐くので
断念しました。しばらくAnthyでやってみます。。
33. Owner CommentSawa  June 1, 2010 @ 11:16pm
違った違った。私のビルド環境が古いから表示されないんだ
http://on-o.com/page/diary/20100531.html#c01
に書いているように、私がibusを新しくする必要があるんだ。
次の更新では直します。

でも今、次のMozcをどうパッケージングするか悩んでいるので、しばらくお待ちください
それまで 27 で書いたコマンドをランチャーに入れるといいかと
34. TOY (Website)  June 2, 2010 @ 02:02am
moebuntuのTOYです。
ツール用のアイコンも用意しましたので、
また、同梱していただければと思います。
35. 某Blogの管理人  June 3, 2010 @ 09:02pm
はじめまして。某Blogの管理人と申します。

私が、sidからibus-1.3.4-1のソースを持ってきてビルド、インストールしに出来たパッケージは、
以下のものです。

ibus_1.3.4-1_i386.deb
libibus2_1.3.4-1_i386.deb
python-ibus_1.3.4-1_all.deb
ibus-gtk_1.3.4-1_i386.deb
libibus-dev_1.3.4-1_i386.deb

以上のパッケージのうち、devを除いたパッケージが必要です。
また、mozcも上記devパッケージを使用しビルドしたパッケージが必要となります。
何かのお役に立てればと思い、コメントさせて頂きました。
失礼しました。
36. 某Blogの管理人 (Website)  June 3, 2010 @ 09:22pm
追記です。
ibus-1.3.4-1のパッケージをインストールする際、「ibus-m17m」パッケージと
競合します。私は、アンインストールしてしまいましたが、問題は出ていません。
以上、失礼しました。
37. Owner CommentSawa  June 4, 2010 @ 03:34am
有用な情報ありがとうございます。ibusも全て取替えないといけないのですか。
ビルドする時は1.3のファイル(パッチ)が必要だけど、インストールする時は1.2のままでも大丈夫と思ってました。
よく考えるとちょっと甘すぎですね
38. tad (Website)  June 10, 2010 @ 08:07pm
ありがとうございます。
自分の本名が　人名漢字でありまして
人名以外使われることが殆どない　神社で一語句のみに使われているという漢字でありまして
人名漢字が含まれていないと　変換できません

Mozcオリジで確認はいたしておりませんが　名前変換してくるるようにして頂き　ありがたく存じます。

感謝感謝です(o^∇^o)ノ

多分　SAWA様も一度は目にしたかと思う（思い上がり？ｗ）　moebuntuで紹介されているblogの作者より。。
39. Owner CommentSawa  June 12, 2010 @ 01:33pm
私は単にdebを作っているだけのヘタレなので、あんまり感謝されても困ってしまいます。

自分の名前が変換できないというのは悲しいですよね。
Anthyでも単語登録すれば入力できるでしょうけど。

たっどさんのブログはUbuntuの萌え化(Plymouthの導入)の時に一度訪れたことがあります。
moebuntuの作成に参加している人のブログだと思っていたのですが、
moebuntuのファンサイトだったのですね。
40. NONAME  June 22, 2010 @ 11:47pm
+dictパッケージに追加されている辞書のmozcdic-ut-gcanna-kihonmeisiはどういった内容なのでしょうか？ 独自に追加している語句は「うぶんつ→Ubuntu」以外に何がありますか？
41. Owner CommentSawa  June 25, 2010 @ 12:55am
> 追加している mozcdic-ut-gcanna-kihonmeisi
基本的な語句集です。実際に中を見た方が早いです

ついでなので書きますが、しばらくの間 +dict パッケージの mozcdic-ut-gcanna-kihonmeisi は無効にします

この辞書を入れてると「かくけど」で
　　欠くけど
　　書くけど
　　掻くけど
が出てきません。誤変換だけならともかく、変換候補に挙がらなくなるのは良くない。他にもあるかもしれないのでひとまず外しておく。私のパッケージの作り方に問題があるのかもしれませんが。

> 独自に追加している語句
追加してるのは少しだけですよ
　　うぶんとぅ→Ubuntu
　　うぶんつ→Ubuntu
　　ふぇーどら→Fedora
　　しりたい→知りたい
　　かいたい→買いたい
下の二つは 0.11.383.102 だと一発変換できなかったので登録しました。あまり影響を与えたくないので優先度(頻度)は低めにしてます。なんか心配なので他の追加辞書も頻度を下げるかもしれません
42. 通りすがり  July 27, 2010 @ 07:01pm
今まであまりにUbuntuの日本語変換がダメダメだったので嘆いていたところでした。
非常に使いやすく重宝しています。

ありがとうございました！
43. TOY (Website)  August 14, 2010 @ 10:34pm
moebuntuのTOYです。
また追加のアイコン用意しましたので、
同梱していただければと思います。
コメントを書く


この記事へのトラックバック

 [ibus] iBus (ibus-mozc) の言語パネルでの設定ツールアイコン
Mozc - Google日本語入力のオープンソース版には次のようにある。 コメント欄で教えてもらったのですが、Ubuntu9.10では言語バーに設定ツールが表示されないらしいです。10.04のiBusに当たって more »
— from 葡萄栽培記 @ 04:08PM Jun 11, 2010
 [Debian] Ubuntuのibusには言語バーにイーディケーターのパッチが当たっている。
Debian squeeze(testing)ですが、ibus-1.2.0.20091215-1.1にUnbuntu 10.04 LTSにあたっているpatchを当ててパッケージビルドしなおしたら、ちゃんと言語バーに4つのアイコンがでるようになりました。 more »
— from わんこ日記 @ 01:20AM Jun 03, 2010
 アイコンファイル置いてもやっぱり言語バーが4つのボタンにならない。
おうちは自分でビルドしたパッケージですが、Debian amd64 seqeeze(testing)で、言語バーに設定ツールのボタンが表示されません。Ubuntu 10.04 LTSだと同じようにビルドして出てるのですが… more »
— from わんこ日記 @ 10:33AM Jun 01, 2010
 mozc in Fedora FC13
　Sawaさん　更新有難うございます。手順はSawaさんの記事、アイコンは　tomcat さん　（感謝）、さらに　TAGOHさんの　ibus-mozc-0.11.354.100-0.1.20100520... more »
— from Positive Thinking @ 11:36AM May 27, 2010
 [ubuntu][Google][IME] Ubuntu 10.04 LTS に、Google日本語入力 (mozc – もずく) のインストールまとめ
ちょっと前のことですが、Google 日本語入力がオープンソースになりました。 これで待望のLinux版のGoogle 日本語入力が！！ 但し、 - 辞書の構成の違いは何ですか Webデータから自動抽出された大規模語彙データは含まれていません。 語彙集合は基本的に IPAdic と同一です。 そのため、固有名詞以外の変換精度は Google日本語入力 とほぼ同一です。以下、Google 日本語入力で使用している辞書および IPAdic との主な違いです。 とのこと。しかし、日本語入力環境がまだまだな... more »
— from [ま]技術雑記 @ 12:14PM May 26, 2010
 Mozc（Google日本語導入）をインストール
Google日本語導入がオープンソース化されてMozc（もずく）になりました。 more »
— from Linux@VAIOブログ @ 11:08PM May 16, 2010
 [Fedora][Linux]Mozc(Google日本語入力)をFedora12にインストールしました。
Google日本語入力、待ちにまっていたLinux版が出ました。 Linux版（オープンソース版）は「Mozc（モズク）」という名前。 http://journal.mycom.co.jp/news/2010/05/12/012/?rt=na Fedora12でさっそくビルド＆インストールしました。 しかしビルドがかなりめんどくさい。 一 more »
— from tototoshiの日記 @ 09:34PM May 13, 2010
 Google日本語入力キターーー！
Linux版が出ないかと思っていたら、少し前にオープンソース化された。 しかし、調べてみるとbuildは各自しろとな。 少々手間がかかるし、作業しても動作の保証はないし・・・。と思っていたら、Ubuntuのある日々の情報によると、オープンソース化されたGoogle日本語入力をdeb.. more »
— from banikoの徒然なるままに @ 04:07PM May 12, 2010

コメントをどうぞ。名前とURLはオプションです。

Comment Form
NAME:
URL:
文字色:  
昔作ったバナー